For over two decades Lisa Roet has won acclaim in Australia and internationally for her powerful investigations into the complex interface between humans and our simian relatives.